Se está perdiendo el Kichwa

Jaime Díaz, es uno de los personajes que desde pequeño le gustaba participar en las distintas reuniones que se desarrollaba en la parroquia San Juan de Ilumán. A partir entonces él comenzó a trabajar con distintas comunidades, fortaleciendo las tradiciones y costumbres del lugar. Es por eso que Díaz comenzó a unirse a la Asociación de Jóvenes Kichwas Otavalos. Ahora organiza actividades para el fortalecimiento de la lengua natal.

Biografía: Nació en San Juan de Ilumán en 1980, estudió Ingeniería en Administración de empresas en la Universidad Técnica del Norte. Él también se formó como productor y programador de contenidos para medios comunitarios de radio y televisión, avalado por la SENECYT. Actualmente, se encuentra trabajando en Radio Ilumán. principales.

¿Cómo nació la Asociación de Jóvenes Kichwas indígenas de Imbabura?

La asociación, nace en el año ochenta y seis. Esta organización se da por las necesidades de las comunidades, con un grupo de estudiantes. En aquel tiempo los indígenas no se preocupaban por educarse, por ende, la asociación nació con la idea de incentivar a las personas a que estudien y luego incentivar la identidad de nuestro pueblo.

¿Por qué se creó la organización?

Antes los indígenas éramos marginados y rechazados, no nos tomaban en cuenta, no daban a conocer la vivencia que nuestro pueblo tiene, incluso el idioma kichwa, que era rechazado por las personas que hablan lengua hispana, las cuales llegaron a llamar al kichwa: Yanga Shimi (idioma que no vele) es por esta razón que se creó la organización, para hacer saber que hay otro idioma más que el español en el Ecuador y para que se tome en cuenta nuestro idioma, nuestra identidad, música y manifestaciones culturales.

¿La Asociación de Jóvenes Kichwas de Imbabura ¿tiene apoyo gubernamental?

No hemos tenido el apoyo del gobierno, somos una organización sin fines de lucros. Nosotros comenzamos a trabajar poco a poco con el objetivo social, cultural. Así sacamos adelante la organización con un trabajo voluntario y con la ayuda de la radio y la revista que tenemos.

¿Por medio de qué actividades incentivan a los jóvenes a no perder el idioma kichwa?

Por medio de talleres, juegos tradicionales (de tortas, perinola) música andina propia de la identidad kichwa y cada año hacemos una actividad. La radio nos ayuda a difundir las actividades que realizamos incentivando a los jóvenes, adultos para hablar el idioma kichwa.

¿Se evidencia resultados de que el mensaje esté llegando a los jóvenes?

En la provincia de Imbabura somos la única organización o gestores culturales en las cuales estamos trabajando día tras día, para poder obtener resultados. Ahora podemos observar que están hablando el idioma de tanto insistir y actualmente se ve que hasta las personas mestizas quieren hablar nuestro idioma kichwa, entenderlo.

¿Dónde cree usted que se está perdiendo el idioma Kichwa?

El idioma se estaba perdiendo por las zonas urbanas ya que ahí los padres no les enseñaban a hablar el kichwa porque pensaban que lo primordial era aprender la lengua hispana para poder entender a los mestizos.

Díaz transmite sus conocimientos del idioma kichwa a través de la radio. Pues comprende la importancia de esta lengua para la ciudadanía otavaleña.

#SanJuandeIlumán #idiomaKichwa #radio #JóvenesKichwas #LenguaNatal #RadioIlumán